ATA DA DÉCIMA SEGUNDA SESSÃO ESPECIAL DA PRIMEIRA SESSÃO LEGIS­LATIVA ORDINÁRIA DA DÉCIMA PRIMEIRA LEGISLATURA, EM 30.11.1993.

 


Aos trinta dias do mês de novembro do ano de mil novecentos e noventa e três reuniu-se, na Sala de Sessões do Palácio Aloísio Filho, a Câmara Municipal de Porto Alegre, em sua Décima Segunda Sessão Especial da Primeira Sessão Legislativa Ordinária da Décima Primeira Legislatura. Às dezessete horas e vinte e três minutos, constatada a existência de “quorum”, o Senhor Presi­dente declarou abertos os trabalhos da presente Sessão, desti­nada a entrega do título honorífico de Cidadão de Porto Alegre ao Senhor José Salimen, de acordo com o Requerimento nº 63/93 (Processo nº 1323/93), de autoria do Vereador Fernando Zachia. Compuseram a MESA: o Vereador Wilton Araújo, Presidente da Câmara Municipal de Porto Alegre; o Senhor Tarso Genro, Prefeito Municipal de Porto Alegre; o Senhor José Salimen, homenageado; o Senhor Carlos Bastos, Secretário de Comunicação Social do Estado do Rio Grande do Sul, representando neste ato o Senhor Governador do Estado; o Senhor Firmino Cardoso, representante da Associação Riograndense de Imprensa; o Vereador Fernando Zachia, na ocasião, Secretário “ad hoc”. A seguir, o Senhor Presidente convidou a todos para, em pé, ouvirem o Hino Nacional Brasileiro, concedendo, logo após, a palavra ao Vereador Fernando Zachia que, em nome das Bancadas do PMDB, PDT, PC do B, PFL, PTB, PPR e PT, lembrando o escritor Fernando Pessoa, rememorou fa­tos da vida profissional do Senhor José Salimen, desde o início de sua carreira nos meios radiofônicos em tenra idade, até a conquista de postos avançados em emissoras da Capital. Durante a sua explanação o Vereador Fernando Zachia convidou todos os presentes a assistirem a dois vídeos, em monitores previamente instalados neste Plenário, ilustrativos da participação do homenageado na evolução dos meios de comunicação em nosso Estado, destacando sua contribuição para a implantação da Televisão colorida no Brasil no início da década de setenta e agradecendo o Senhor José Salimen por seus serviços prestados à comunidade. À seguir, o Senhor Presidente concedeu a palavra ao Vereador Lauro Hagemann que, em nome das Bancadas do PPS e PSDB, disse ser o Senhor José Salimen parte de uma linhagem de radialistas oriundos da região sul do Estado que ocuparam postos nas então três emissoras radiofônicas existentes, a Rádio Gaúcha, a Rádio Difusora e a Rádio Farroupilha. Destacou que conheceu o homenageado ainda de “cabelos escuros”, elencando radialistas de destaque nas Rádios de Porto Alegre e lembrando a figura do irmão do homenageado, o Senhor Valdo Salimen, também pertencen­te ao meio radiofônico. Por fim, saudou a Senhor José Salimen, dizendo que este Título ora outorgado representa o compromisso de continuidade de seu trabalho em prol da coletividade. A se­guir, o Senhor Presidente convidou o Senhor Tarso Genro, Prefeito Municipal de Porto Alegre, para que realizasse a entrega do título honorífico de Cidadão de Porto Alegre ao Senhor José Salimen, concedendo, logo após a entrega, a palavra ao Senhor Prefeito Municipal, que discorreu sobre a importância do ato legis­lativo que outorga a cidadania porto-alegrense ao Senhor José Salimen, declarando que esta é o reconhecimento de uma cida­dania já obtida pela trajetório pessoal do homenageado, agrade­cendo a Sua Senhoria pelos serviços prestados à comunidade des­ta Capital. Em continuidade, o Senhor Presidente concedeu a palavra ao Senhor José Salimen, que disse de sua dificuldade em ocultar a emoção nesse momento, lembrando sua vinda de Pelotas à Porto Alegre e sua intenção de obter um lugar ao sol na radiofonia da Capital. Destacou seu trabalho desenvolvido na Rádio Farroupilha, agradecendo o apoio desta Cidade que o recebeu e lembrando o Senhor Alexandre Zachia, pai do Vereador Fernando Zachia, e sua influência na implantação da televisão colorida em nosso País. Por fim, agradeceu a presença de todos e aos Senhores Vereadores pela outorga do presente Título. Durante os trabalhos da Sessão, o Senhor Presidente registrou a presença do Senhor Flávio Obino, Presidente do Sistema Financeiro do Estado; do Jornalista Flávio Alcaraz Gomes; do Senhor Enio Elwanger, Presidente da Associação Gaúcha das Emissoras de Rádio e Televisão e Vice-Presidente da Rede Pampa; do Senhor Valmor Bergersch, Superintendente da Rede Brasil Sul Mídia Eletrônica; do Senhor José Maurício Alves, Diretor de Comunicação e Marketing da RBS; do Senhor Mércio Tumelero, Diretor da Tumelero; do Senhor Marco Perez, Gerente da Tumelero; do Senhor Nélson Moreira, Diretor da Pardal; do Senhor Carlos Augusto Gotinski, Gerente Comercial do SBT - Sistema Brasileiro de Televisão; do Senhor Faria Germano, ex-Procurador do Tribunal de Contas do Estado; do Senhor Luiz Augusto Carvalho, Presidente do Conselho Deliberativo do Internacional; do Senhor Valdir Cardoso da Silva, Diretor do Internacional; dos filhos do homenageado, Samir, José Luís e Cristiano; do Senhor Jorge Polidor, da Revista “Amanhã”; do Senhor Nélson Cardoso, da TV Guaíba; dos Jornalistas Amaro Machado; Osni Machado e Sérgio Reis. Na ocasião, o Senhor Presidente manifestou-se sobre a presente homenagem, falando da importância do Título ora outorgado e da honra que é para esta Casa fazê-lo. Às dezoito horas e cinco minutos, nada mais havendo a tratar, o Senhor Presidente declarou encerrados os trabalhos da presente Sessão, convocando os Senhor Vereadores para a Sessão Ordinária de amanhã, à hora regimental. Os trabalhos foram presididos pelo Vereador Wilton Araújo e Secretariados pelo Vereador Fernando Zachia, este como Secretário “ad hoc”. Do que eu, Fernando Zachia, Secretário “ad hoc”, determinei fosse lavrada a presente Ata que após distribuída em avulsos e aprovada, será assinada pelos Senhores 1º Secretário e Presidente.

 

 


O SR. PRESIDENTE: Esta Sessão será destinada à entrega do título honorífico de Cidadão de Porto Alegre ao Sr. José Salimen. Farão parte da Mesa o Exmo Sr. Prefeito Municipal de Porto Alegre, Dr. Tarso Genro; o Ilmo Sr. Dr. José Salimen, nosso Homenageado; o Exmo Sr. Secretário de Comunicação Social do Estado do Rio Grande do Sul, Jornalista Carlos Barbosa, representando, neste ato, o Exmo Sr. Governador do Estado; e o Ilmo Sr. Representante da Associação Riograndense de Imprensa, Jornalista Firmino Cardoso.

Convidamos todos os Senhores para, em pé, ouvirmos o Hino Nacional.

 

(É executado o Hino Nacional.)

 

O SR. PRESIDENTE: Ao darmos início à Sessão Solene de entrega do título honorífico de Cidadão de Porto Alegre ao Dr. José Salimen, proposto pelo Requerimento de autoria do Ver. Fernando Záchia, aprovado pela unanimidade desta Casa, é com satisfação que a Câmara Municipal recebe a todos os Senhores, nossos convidados de honra. A cidade de Porto Alegre adquire mais um grande Cidadão.

Para iniciarmos as orações, vamos começar pelo Vererador-proponente, Fernando Záchia, que falará em nome de sua Bancada, o PMDB, da qual é Líder, também pelo PDT, pelo PC do B, pelo PFL, pelo PTB, PPR e PT.

 

O SR. FERNANDO ZÁCHIA: Exmo Sr. Presidente da Câmara Municipal de Porto Alegre, Ver. Wilton Araújo; Exmo Sr. Prefeito Municipal de Porto Alegre, Dr. Tarso Genro; Ilmo Sr. Homenageado, Dr. José Salimen; Exmo Sr. Secretário de Comunicação Social do Estado do Rio Grande do Sul, representando, neste ato, o Sr. Governador do Estado, Jornalista Carlos Bastos; Ilmos Srs. Representantes da Associação Riograndense de Imprensa, Sr. Firmino Cardoso, Srs. Vereadores, Senhoras e Senhores. Com muita satisfação falo em nome da minha Bancada, o PMDB, e também do PDT, PCdo B, PFL, PTB, PPR e PT.

Já dizia o genial Fernando Pessoa. (Lê.)

“A experiência ensina que a vida é uma coisa flutuante e incerta, cheia, por mais que busquemos prever, de surpresas e contingências imprevisíveis - imprevisíveis sem dúvida porque procedem de leis que ignoramos e, provavelmente, em grande parte, não compreenderemos nunca. Todo pensador de sistemas fixos, todo o organizador de conjuntos definidos, sofre fatalmente desilusões, quando não desastres.”

José Salimen com muita força e flexibilidade pautou sua vida e construiu sua trajetória. Como publicitário, jornalista e radialista nascido em Pelotas em 02 de fevereiro de 1934, teve destacada passagem pelo rádio e televisão brasileiros. Começou em sua terra natal, aos 16 anos na Rádio Cultura como locutor esportivo. Em tempos difíceis, onde não havia condições técnicas, nem a experiência de hoje, ainda com 16 anos foi editor de esportes do jornal pelotense “A opinião Pública”, assinando também uma coluna. Numa época em que a liberdade de imprensa era coisa desconhecida e que o homem era o objeto transformador, veio para a Rádio Farroupilha. Homem multifacetário, foi locutor esportivo, redator, rádio-ator, locutor-chefe, animador, até atingir a direção. Ídolo, além de estrelar como rádio-ator, substituindo o saudoso Maurício Sobrinho, quando este adquiriu a Rádio Gaúcha. Em 1963, Maurício abandonou os programas de auditório convidando Salimen para acompanhá-lo à Rádio Gaúcha estreando aos domingos o programa “MS” - M de Maurício e S de Salimen.

Para ilustrar o que foi dito até agora, peço licença para exibir um filme, que acredito seja o único filme existente na história do rádio gaúcho. Este filme foi obtido pelos filhos de Salimen junto ao Ivo Zamanski que na época tinha uma produtora, semanalmente apresentado nos cinemas locais, um documentário com os fatos mais importantes da semana. Este programa foi comemorativo ao 3º aniversário, apresentado no Grêmio Náutico União. Vocês verão todo o elenco de cantores da RGE Discos, como Maisa, Agostinho dos Santos, Maestro Italiano Simonetti, Norberto Baldauf e seu conjunto. Verão também, a maior dupla de comediantes gaúchos, Pinguinho e Walter Broda. O ator Gerson Luiz, que atuou também na TV Globo. Pediria ao técnico que rodasse o filme que tem apenas dois minutos de duração.

 

(Faz a exibição do filme.)

 

O SR. FERNANDO ZÁCHIA: O pensamento é um ato que não se socializa, pensou e realizou. Com a instalação da TV Piratini, foi pioneiro em televisão no Rio Grande do Sul, o primeiro programa transmitido pelo canal 5 teve Salimen como narrador. Animou programas de televisão famosos na época como o “Sim e o Não”, programas de prêmios que iam ao ar nas segundas-feiras, às 21h, no horário nobre. Em 1968 foi narrador esportivo da TV Gaúcha. Os efeitos não param, pois a sociedade é um sistema de egoísmos maleáveis, de concorrências intermitentes. Cada homem é, ao mesmo tempo, um ser individual e um ser social. Juntou os dois e com determinismo fundou a TV Difusora, líder de audiência, Canal 10, hoje TV Bandeirantes. Dirigiu também a TV Rio, do Rio de Janeiro, TV Rio, de Brasília e TV Record de São Paulo. Nesta fase é que o agora Cidadão de Porto Alegre, Salimen Júnior, ao lado de outros profissionais teve a oportunidade de inaugurar, em 1972, a televisão colorida do Brasil trazendo para Porto Alegre e para o Rio Grande do Sul um marco pioneiro na história da televisão brasileira. Pediria permissão aos presentes para exibir o vídeo deste importante acontecimento.

 

(Faz a exibição do filme.)

 

O SR. FERNANDO ZÁCHIA: Vocês estão vendo o desfile dos carros alegóricos da Festa da Uva. A presença do Presidente da República, na ocasião, Gal. Emílio Médici, jornalistas gaúchos, aparecem Luiz Mendes, Eron Domingues, Blota Júnior, Geraldo Del Rey e outros. A capacidade de resistência decorre de sua estatura moral, conquistada através de uma vida rica em experiências, de serviços prestados à comunidade. E o fruto de seu trabalho, o ápice de sua carreira é o símbolo propaganda. Atualmente diretor desta agência gaúcha, Salimen tem participado de inúmeros movimentos comunitários, tendo sido escolhido com muita competência e justiça o mais novo cidadão de Porto Alegre. O ser não constituiu profissão, e sim vocação. Ao Salimen, nossas homenagens. Muito obrigado.

(Não revisto pelo orador.)

 

O SR. PRESIDENTE: Com a palavra, o Ver. Lauro Hagemann, que falará em nome das Bancadas do PPS e do PSDB.

 

O SR. LAURO HAGEMANN: Sr. Presidente, Ver. Wilton Araújo; Sr. Prefeito Municipal, companheiro Tarso Genro; Sr. Secretário de Comunicação Social do Estado, Companheiro Jornalista Carlos Bastos; Sr. Representante da Associação Riograndense de Imprensa, companheiro Firmino Cardoso; meu caro colega e companheiro Salimen Júnior, Cidadão de Porto Alegre; Srs. Vereadores e Srs. Convidados.

Quando se votou, nessa Casa, por unanimidade, a concessão do título a Salimen Júnior, eu me comprometi comigo mesmo a vir fazer uma breve saudação a esta figura que conheço há longos anos, desde que, aqui, chegamos quase juntos, na década de 1950, na velha Farroupilha. Salimen compõe um estirpe de radialistas do sul do Estado que povoaram as três emissoras originais de Porto Alegre por muitos anos. Não foi só de Porto Alegre. Começo citando Manoel Barcelos, animador de programas de auditório da Rádio Nacional, no fim da década de 1940, início da década de 1950. Lembro de Dinarte Armando, comentarista da Bola Murcha. Lembro de Ari Rego, descobridor de talentos. Lembro do Pedro Amaro, técnico de som, de Expedito Xavier e de Walter Ferreira, diretor de rádio-teatro. Uma plêiade de homens notáveis que vieram da zona Sul do Estado, Rio Grande e pelotas, onde se inaugurou a radiofonia rio-grandense, e que vieram trazer a sua contribuição às emissoras de Porto Alegre, quando elas eram apenas três: Gaúcha, Difusora e Farroupilha. E o Salimen veio também nessa onda, trazido pelo não menos célebre Amilton Fernandes, o Dr. Albertinho Limonte, da famosa novela Direito de Nascer, também das plagas sulinas pelotense.

Então, essas figuras vieram contribuir com seu talento, com sua criatividade, para o engrandecimento do rádio e, posteriormente, da televisão, da Cidade capital do Estado. E, hoje, Porto Alegre se engalana para receber, por proposição do Ver. Fernando Záchia, mais um porto-alegrense de papel passado, embora seja porto-alegrense já por adoção e por vivência de muitos e muitos anos José Salimen Júnior.

Nós, que vivemos aqueles tempos saudosos do rádio heróico, lembramos de episódios tristes, alegres e gloriosos. Nós fizemos disso a nossa vida e a vida daqueles que nos cercam, que nos ouviram, porque a tarefa do radialista sempre foi a de procurar traduzir da melhor forma possível o sentimento de vizinhança, de fraternidade, de solidariedade para com aqueles que nos ouviam ou que nos viam. Eu quero dizer ao prezado companheiro e colega Salimen Júnior que nos conhecemos magros, de cabelos escuros, na década de 1950, que pretendemos continuar os mesmos: ele como novo Cidadão de Porto Alegre. Eu não posso deixar de esquecer, aqui, mais uma figura que veio também daquelas plagas e conosco conviveu, o irmão do nosso homenageado: Valdo Salimen. Foi uma criatura também notável, amigo de todos, embora circulando em um outro espectro da rádio Difusão, ele soube conquistar também a nossa admiração. Ao Salimen, mais novo Cidadão de Porto Alegre, as nossas homenagens e que esta cidadania represente o compromisso de continuar atuando como sempre atuou em beneficio desta coletividade. Meus parabéns. Muito obrigado. (Palmas.)

(Não revisto pelo orador.)

 

O SR. PRESIDENTE: Gostaria de registrar a presença, para honra desta Casa, do Sr. Flávio Obino, Presidente do Sistema Financeiro do Estado; do Jornalista Flávio Alcaraz Gomes; do Sr. Enio Elwanger, Presidente da Associação Gaúcha das Emissoras de Rádio e Televisão e Vice-Presidente da Rede Pampa; do Sr. Valmor Bergersch, Superintendente da Rede Brasil Sul mídia Eletrônica; do Sr. José Maurício Alves, Diretor de Comunicação e Marketing da RBS; do Sr. Mércio Tumelero, Diretor da Tumelero; do Sr. Marco Perez, Gerente da Tumelero; do Sr. Nélson Moreira, Diretor da Pardal; do Sr. Carlos Augusto Gotinski, Gerente Comercial do SBT - Sistema Brasileiro de Televisão; do Sr. Faria Germano, ex-Procurador do Tribunal de Contas do Estado; do Sr. Luiz Augusto Carvalho, Presidente do Conselho Deliberativo do Internacional; do Sr. Valdir Cardoso da Silva, Diretor do Internacional; dos filhos do homenageado, Samir, José Luís e Cristiano; do Sr. Jorge Polidor, da Revista “Amanhã”; do Sr. Nélson Cardoso, da TV Guaíba; dos Jornalistas Amaro machado e Osni Machado.

É uma honra a presença de todos vocês na Casa do povo da cidade de Porto Alegre. Passamos ao momento mais solene e importante desta Sessão e, para este momento, nós vamos convidar o Exmo Sr. Prefeito Municipal, Bacharel Tarso Genro, para que proceda à entrega do título honorífico de Cidadão de Porto Alegre ao Dr. José Salimen.

 

O SR. TARSO GENRO: (Procede à entrega do título.) (Palmas.)

 

O SR. PRESIDENTE: Registramos também a presença do Jornalista Sérgio Reis, da Rádio Bandeirantes. Concedemos a palavra ao Exmo Sr. Prefeito Municipal, Bacharel Tarso Genro.

 

O SR. TARSO GENRO: Exmo Sr. Presidente da Câmara de Vereadores; Digno representante da ARI; Sr. representante do Exmo Sr. Governador do Estado; prezados Vereadores de todas as Bancadas aqui presentes, em especial, o Ver. Záchia, autor da proposição e que representou aqui a maioria dos partidos desta Casa, como o Ver. Lauro Hagemann que aqui falou pelo PPS e pelo PSDB; familiares do nosso Cidadão de Porto Alegre, José Salimen; Senhores e Senhoras.

Sempre faço questão de dizer duas ou três palavras desta tribuna, quando a Cidade registra mais um cidadão, porque a decisão legislativa, que não tem como elemento principal a sua força normativa, mas representa na verdade o reconhecimento do coração da Cidade a uma personalidade como Salimen Júnior, tem uma força emocional e constitutiva muito grande daquilo que a Cidade pretende de si mesma. Quando uma trajetória, como a de Salimen, passa a ser reconhecida pela Casa e este reconhecimento determina a conferência do estatuto de uma cidadania que já foi conquistada por esta trajetória. Isso quer dizer que a Cidade cresce mais um pouco do ponto de vista moral e espiritual, e cresce, no sentimento ético da maioria, mais um patamar de elaboração da nova cidadania. A expressão cidadania é gasta pela história, é uma expressão que precisa ser reconstituída. Gasta pela história porque este é um estatuto apenas de direitos e deveres e não um estatuto em que o ser humano possa se expressar em toda a sua dimensão, em toda a sua potencialidade. Pois, não basta ser cidadão; para ter direito à vida é necessário, portanto, que a esta cidadania formal e tradicional se expresse mais uma dimensão, a dimensão do cidadão que constrói, ao mesmo tempo que a si mesmo, uma melhor coletividade, onde todos têm o direito à vida, onde a cultura seja socializada, onde o direito seja respeitado, e onde o direito ao trabalho, o direito à moradia, o direito a dignidade integral do homem sejam o corolário dessa antiga conquista da revolução Francesa.

E é por isso, quando a Cidade confere a Salimen Júnior esse estatuto, com esta trajetória, ela reproduz esse conceito, ela traz para dentro do seu capital humano uma trajetória pessoal que expressa um sentimento coletivo, a do cidadão que ama o seu trabalho, respeita a sua comunidade, que ama a sua cidade e que se vê, como indivíduo, que só pode amar os outros porque respeita, ama e constrói também a si mesmo.

Muito obrigado Salimen, por ser um novo Cidadão de Porto Alegre. (Palmas.)

(Não revisto pelo orador.)

 

O SR. PRESIDENTE: Registro a presença dos Vereadores Isaac Ainhorn e Jair Soares, como também a presença dos colegas do Sr. Salimen, como Paulo Franquini, Fernando, Itamar Galvão, Dalto Franquini, Norberto Lemos, Gláucio Brum, José Pinto e Ricardo.

Passo a palavra ao mais novo Cidadão de Porto Alegre, aquele que a Casa e o povo de Porto Alegre concederam, por seus méritos, pelo seu trabalho, pela sua dedicação, esta honraria, e a responsabilidade de mais trabalho. Passo a palavra ao Sr. José Salimen.

 

O SR. JOSÉ SALIMEN: Meus amigos, realmente é muito difícil de vocês entenderem o que está acontecendo com o meu, já combalido, coração. O meu cardiologista - por sinal ausente -, ficou de comparecer à solenidade, mas não conseguiu. Ele pediu que eu protegesse ao máximo as minhas coronárias, pois não sei como resistir a tamanha emoção neste momento.

Quando saí de Pelotas em 1954, contratado pela Rádio Farroupilha de Porto Alegre, tinha, como todo artista, o incontido desejo de conquistar Porto Alegre, de conquistar um lugar ao sol na radiofonia do Rio Grande do Sul, onde já brilhavam tantos e consagrados artistas: Cândido Norberto, Valter Ferreira, tantos outros. Instalei-me numa pensão na Rua Duque, e aí comecei a ter contato com a “Cidade Sorriso” e fui conhecendo Porto Alegre e me apaixonando por Porto Alegre; quando vi o Pôr-do-Sol do Guaíba, vocês que moram aqui, são daqui, imagino o que acontece com o primeiro impacto sofrido, eu digo, com toda a honestidade, que em todas as minhas viagens, não foram muitas, algumas pelo mundo, eu jamais encontrei um espetáculo igual. E fui conhecendo a Igreja; a Catedral Metropolitana, o Palácio Piratini; os museus; o Mercado Público; o Treviso, saudoso restaurante onde todos nós radialistas nos encontrávamos; a Rua da Praia; o Cinema Central; o encontro da boêmia, no café Matheus; este prédio dos Correios e Telégrafos; enfim, Porto Alegre de tantos lugares maravilhosos. E, na medida que ia sentindo o carinho, o incentivo, o aplauso do público ao meu trabalho na Rádio Farroupilha, ia crescendo em mim um amor muito profundo por esta Cidade, cidade que me acolheu, me adotou, e que, me permitam a modéstia, em determinado momento tornou-se seu ídolo; já que eu trabalhava em radionovelas. Percorreram-se 40 anos de um relacionamento de muito amor e carinho, onde consegui construir uma vida de muito trabalho e de excepcionais momentos.

Hoje, sem dúvida, esta Casa me proporciona aquele que é o maior momento da minha vida, nem sei como vou chegar ao fim dessas poucas palavras. Gostaria, imensamente, de agradecer aos Srs. Vereadores, ao Luiz Fernando Záchia, o proponente, filho do saudoso professor Alexandre Záchia, que foi um amigo muito decisivo na implantação da TV a cores, em Porto Alegre, no Rio Grande e no Brasil, esse pioneirismo que eu, o Valmor, o José Maurício, o Fernando Miranda e tantos outros colegas aqui presentes, me perdoem o esquecimento, as luzes me ofuscam, não consigo enxergar a todos, mas, esse feito histórico que nós fizemos questão de trazer para Porto Alegre, para o nosso Rio Grande, foi um fato realmente significativo e o Professor Záchia, na época Presidente do BRDE nos concedeu os primeiros recursos - não é Valmor - para que nós conseguíssemos viabilizar a TV Difusora Canal 10, Carlos Bastos, também companheiro da época. Ao Ver. Isaac Ainhorn, Marcos, ao querido Jair Soares, Governador do nosso Estado; a este grande radialista, velho companheiro, Lauro Hagemann, a todos os Vereadores, enfim, a minha eterna gratidão. Ao presidente, Wilton Araújo, este jovem promissor político dos Pampas. Ao meu querido Prefeito, Tarso Genro, que de calças curtas, parece que já ouvia a Rádio Farroupilha. Ao Secretário Carlos Bastos, um amigo muito querido, Secretário de Estado e velho companheiro de grandes jornadas, a todos o meu agradecimento.

E, um agradecimento muito especial a vocês, meus amigos aqui presentes, e posso dizer com orgulho para vocês que após uma vida de dedicado trabalho eu chego próximo do fim olhando para trás e dizendo: “Puxa eu não tenho inimigos.” Isso é algo muito gratificante porque eu sempre pautei minha vida dedicando ao próximo muito amor. Enfim, a minha família, aos meus filhos, aos meus netos, a convicção de que somente com muito trabalho, muita humildade, muito respeito ao próximo se constrói uma vida de honradez para que em momentos como este se possa receber como prêmio, esse momento de extraordinária beleza e emoção. Valeu a pena, gente, eu sou um Cidadão de Porto Alegre! (Palmas.)

(Não revisto pelo orador.)

 

O SR. PRESIDENTE: Quando as palavras vêm do coração, vêm do íntimo da alma da gente, fica muito mais próximo, emociona-se não só o nosso homenageado, mas como todos nós sabedores de sua trajetória, daquilo que ele fez por Porto Alegre, e a Câmara sabe.

Todos os Vereadores de Porto Alegre, todos os Cidadãos de Porto Alegre, sentem a honra de poder contar com o Cidadão José Salimen. Tu deste uma demonstração hoje do quanto é importante ter, sentir e viver os amigos. Estes que estão aqui e das tuas palavras nós tiramos algo de muito importante, algo que vai com certeza nortear aqueles que hoje estiveram nesta Sessão para a entregar do título, para o resto da vida.

Porto Alegre está de parabéns, tem um novo Cidadão. Nós todos estamos de parabéns. Muito obrigado pela presença de todos.

Encerramos os trabalhos, convocando os Srs. Vereadores para a Sessão Ordinária de amanhã, no horário regimental.

 

(Levanta-se a Sessão às 18h05min.)

 

* * * * *